To sis vybral na začátek dost silný sousto.
Tak za prvé: Oba fety přes izolační slídové podložky na společný chladič, na něj mezi ně upevnit i "hlídací" tranzistor T3. Použij BD139 a upevni samozřejmě též přes izolační podložku. Samozřejmě namazat podložky z obou stran i trandy tenkou vrstvou teplovodivé pasty. Výkoňáky dej alespoň IRF540 / 9540, a to opravdu od International rectifiers, žádný Samsungy, Fairchildy apod. Dneska asi seženeš jen typy s N na konci označení, které jsou podstatně méně vhodné než původní typy, na které byl zesilovač tehdy navržen.
Za druhé: nejdřív to napájej z nějakýho laboratorního zdroje s proudovým omezením, najížděj napětím postupně, koukej na výstup osciloskopem zda to nekmitá a měř ss napětí na výstupu - musí být do +/- 100mV.
Nastav správný kliďák - bude to cca 100mA na celý zesilovač.
Na vstup přiveď obdélník 10 kHz z generátoru, na výstup osciloskop a podívej se na to, zda nejsou na obdélnících zákmity, "chlupy" apod.
Nečekej od toho víc než nějakých 70W do 4 ohmů, tomu přizpůsob trafo.
Nezapomeň, nemá to žádné ochrany - při zkratu na výstupu odejdou MOSFETy, při odchodu jednoho z MOSFETů shoří repráky.
Doufám, že sis teď pomyslel "seru na to" a obloukem to házíš do kontejneru.
Řádově kvalitnější zesilovač je V-MOS60, v Zesilovačích tady na fóru je o něm thread.